Le Chapitre Général
Depuis 111 ans, à période régulière (maintenant chaque 5 années) les Sœurs de Notre Dame de la Compassion, préparons et célébrons un événement très important : le Chapitre Général. Cette année 2022 est l’année du Chapitre qui se tiendra du 1 au 18 juillet, à Toulouse, dans notre Maison Mère.
Il s’agit d’une Assemblée de sœurs, déléguées de tous les pays, qui représente l’ensemble de la Congrégation et qui, convoquée dans l’Esprit par la Supérieure Générale, devient la première autorité. Cette Assemblée évalue la vie et la mission, donne des orientations pour les 5 prochaines années et élit les personnes, c’est-à-dire la Supérieure Générale et son Conseil, chargées d’impulser ce projet.
Desde hace 111 años, cada cierto tiempo (ahora concretamente cada 5 años) las Hermanas de Ntra. Sra. de la Compasión preparamos y celebramos un acontecimiento muy importante: el Capítulo General. Este año 2022 es año de Capítulo y éste tendrá lugar del 1 al 18 de julio en Toulouse, en nuestra Casa Madre.
Se trata de una Asamblea de hermanas, delegadas de todos los países, que representa a la Congregación entera y que, convocada en el Espíritu por la Superiora General, se convierte en la primera autoridad de la misma para evaluar la vida y la misión, dar orientaciones para los próximos 5 años y elegir a las personas que se encargarán de que se lleven adelante: la Superiora General y su Consejo.
Nous sommes unies dans la prière pour nous renouveler dans l’Esprit, nous continuons à marcher, conscients de la réalité, sur un Roc solide, sans crainte.
De l’Evangile :
Mais il y eut un homme d`entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs. Qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit : Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n`est avec lui. Jésus lui répondit : En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu. Nicodème lui dit : Comment un homme peut-il naître quand il est vieux ? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître ? Jésus répondit : En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît d`eau et d`Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu. Ce qui est né de la chair est chair, et ce qui est né de l`Esprit est Esprit. Ne t`étonne pas que je t`aie dit : Il faut que vous naissiez de nouveau. Le vent souffle où il veut, et tu en entends le bruit ; mais tu ne sais d`où il vient, ni où il va. Il en est ainsi de tout homme qui est né de l`Esprit." (Jn 3, 1-8)
Sœur Elena Carrera Oliveira est née à Erandio (Biscaye, Espagne) le 23 novembre 1963. Elle est l’ainée de 4 enfants : une sœur et deux frères.
Elle étudia au Collège Notre Dame de la Compassion dans sa commune jusqu’à ces 14 ans où elle entra à l’Institut. Après avoir obtenu son baccalauréat elle prépara un Master à l’Université du Pays Basque à Bilbao.
Elle grandit dans une famille unie dont se détache, entre autres aspects, l’implication de ses parents au travers de leur participation dans diverses organisations et institutions de la société. Elle-même, depuis toute petite, a participé à des groupes paroissiaux, elle a fait la catéchèse, encadré des groupes de confirmation, etc. La foi et le service ont toujours été partie prenante de sa vie.
Aujourd’hui, 14 juillet 2022, à la joie de toutes les sœurs, vers trois heures et demi, l’Assemblée Capitulaire a réélu Sœur Elena Carrera Supérieure Générale de la Congrégation, pour une période de cinq ans.
Les premières à connaitre la nouvelle ont été les sœurs de la Maison Mère qui ont accueilli la nouvelle Supérieure Générale dans la chapelle, où avec toutes les Déléguées, elles ont entonné le Magnificat. Après nous avons partagé un goûter.
Tout au long de la soirée, sœur Elena a reçu de nombreux signes d’affection et de soutien depuis les trois Continents où est située la Congrégation.
Sur le Blog du Chapitre Général vous pourrez trouver un résumé biographique de la nouvelle Supérieure Générale.