Le Chapitre Général

Depuis 111 ans, à période régulière (maintenant chaque 5 années) les Sœurs de Notre Dame de la Compassion, préparons et célébrons un événement très important : le Chapitre Général. Cette année 2022 est l’année du Chapitre qui se tiendra du 1 au 18 juillet, à Toulouse, dans notre Maison Mère.

 

Il s’agit d’une Assemblée de sœurs, déléguées de tous les pays, qui représente l’ensemble de la Congrégation et qui, convoquée dans l’Esprit par la Supérieure Générale, devient la première autorité. Cette Assemblée évalue la vie et la mission, donne des orientations pour les 5 prochaines années et élit les personnes, c’est-à-dire la Supérieure Générale et son Conseil, chargées d’impulser ce projet. 

Desde hace 111 años, cada cierto tiempo (ahora concretamente cada 5 años) las Hermanas de Ntra. Sra. de la Compasión preparamos y celebramos un acontecimiento muy importante: el Capítulo General. Este año 2022 es año de Capítulo y éste tendrá lugar del 1 al 18 de julio en Toulouse, en nuestra Casa Madre.

Se trata de una Asamblea de hermanas, delegadas de todos los países, que representa a la Congregación entera y que, convocada en el Espíritu por la Superiora General, se convierte en la primera autoridad de la misma para evaluar la vida y la misión, dar orientaciones para los próximos 5 años y elegir a las personas que se encargarán de que se lleven adelante: la Superiora General y su Consejo.

Musique : Sed de un Mundo nuevo

Au cours de la journée, le Chapitre approfondira les Présences de la Mission.

PAROLE

Après cela, le Seigneur en désigna soixante-douze autres et les envoya par-devant, deux par deux, dans toutes les villes et dans tous les lieux où il pensait aller. Il leur disait : La moisson est abondante, mais les ouvriers sont peu nombreux. Priez le maître de la moisson d’envoyer des ouvriers à sa moisson.

(Lc 10, 1-2)

PRIÈRE

La Parole qui engendre la vie,
La promesse qui nous est faite,
L’avenir qui nous engage.

Au milieu des ténèbres et
Dans nos luttes quotidiennes,
L’aube se lève à l’horizon,
La lumière qui brille.

Le prophète le sait parce qu’il garde
Le susurre de son Seigneur dans le cœur :
La Vie jaillira, nous habiterons la terre,
Nous vivrons selon sa volonté,
Et nous danserons de joie.

Alors,
Il attendait au plus profond de son être,
L’espoir atteindra
Notre quotidien à faire.
Il nous accompagnera pendant que Sa main nous conduira.

Sa présence nous révélera
Que notre avenir est plein d’espoir.

Lui, qui est le commencement et la fin de tout ce qui a été créé,
Il éclairera notre histoire,
Il embrassera ce que nous sommes,
Ça révélera son sens.

Lui, la Parole vivante de toute promesse prononcée.

(Jorge Ruiz A, CMF)

As-tu quelque chose à dire au sujet de notre XXII Chapitre Général ? Nous te remercions pour les témoignages,  pour tes commentaires et tes suggestions…