Cronología del Capítulo General

Desde hace 111 años, cada cierto tiempo (ahora concretamente cada 5 años) las Hermanas de Ntra. Sra. de la Compasión preparamos y celebramos un acontecimiento muy importante: el Capítulo General. Este año 2022 es año de Capítulo y éste tendrá lugar del 1 al 18 de julio en Toulouse, en nuestra Casa Madre.

Se trata de una Asamblea de hermanas, delegadas de todos los países, que representa a la Congregación entera y que, convocada en el Espíritu por la Superiora General, se convierte en la primera autoridad de la misma para evaluar la vida y la misión, dar orientaciones para los próximos 5 años y elegir a las personas que se encargarán de que se lleven adelante: la Superiora General y su Consejo.

Depuis 111 ans, à période régulière (maintenant chaque 5 années) les Sœurs de Notre Dame de la Compassion, préparons et célébrons un événement très important : le Chapitre Général. Cette année 2022 est l’année du Chapitre qui se tiendra du 1 au 18 juillet, à Toulouse, dans notre Maison Mère.

 

Il s’agit d’une Assemblée de sœurs, déléguées de tous les pays, qui représente l’ensemble de la Congrégation et qui, convoquée dans l’Esprit par la Supérieure Générale, devient la première autorité. Cette Assemblée évalue la vie et la mission, donne des orientations pour les 5 prochaines années et élit les personnes, c’est-à-dire la Supérieure Générale et son Conseil, chargées d’impulser ce projet. 

Hoy 14 de julio de 2022, con gran satisfacción por parte de todas las hermanas, la Asamblea Capitular ha reelegido, pasadas las tres y media de la tarde, Superiora General de la Congregación a la Hna. Elena Carrera para un período de cinco años.

Las primeras en conocer la noticia han sido las hermanas de la Casa Madre que han recibido a la nueva Superiora General en la Capilla, donde, junto a todas delegadas, se ha entonado el Magnificat. A continuación se ha compartido una merienda.

A lo largo de toda la tarde, la Hna. Elena Carrera ha recibido numerosas muestras de cariño y apoyo de los tres continentes donde se encuentra la Congregación.

En el blog del Capitulo General podrán encontrar una reseña biográfica de la nueva Superiora General.

¿Tienes algo que decir sobre la celebración de nuestro XXII Capítulo General? Agradecemos tus testimonios, comentarios, sugerencias,...